Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
22 Mar

Un jour sous la pluie / Ein Tag im Regen

Publié par Franz Obrist

 

L'étape 12 de La Côte-Saint-André à Revel-Tourdan m'a réservé la première journée de pluie.

 

Die 12. Etappe von La-Côte-Saint-André nach Revel-Tourdan brachte mir den ersten Regentag.

 

Un jour sous la pluie /  Ein Tag im Regen

 

Pour sauvegarder mes souliers il faut m'inproviser équilibriste et marcher sur le tronc.

 

Um meine Schuhe zu retten musste ich mein Talent als Equilibrist anwenden.

 

 

Un jour sous la pluie /  Ein Tag im Regen

 

.....et un panneau pour me rappeler que je me trouve bien sur le bon chemin.......:-)

 

.....und eine Tafel um mich zu versichern, dass ich wirklich auf auf dem richtigen Weg bin....:-)

 

Un jour sous la pluie /  Ein Tag im Regen

 

Une magnifique fontaine pour étancher ma soif (...après la pluie).....

 

Ein wunderbarer Brunnen um meinen Durst zu löschen (nach dem Regen).....

 

Un jour sous la pluie /  Ein Tag im Regen

 

.....suivi d'un bon souper:

 

.....gefolgt von einem guten Nachtessen:

 

Un jour sous la pluie /  Ein Tag im Regen

 

..........

 

Commenter cet article
P
Brrr, ... heureusement, le souper a l'air bon ... Bonne continuation ...
Répondre
Z
Il fait bien froid ! On pense bien à toi ! <br /> Bon courage
Répondre

À propos

Vaulruz - St.Jaques